Passer au contenu principal

Messages

Affichage des messages du avril, 2018

Mixing the Old with the New - Stampin' Up! Retiring and Upcoming Products

On November 8, I attended OnStage in Red Deer. OnStage is a bi-yearly gathering for demonstrators only, where we get to see new catalogues, play with and purchase some of the new products, as well as receive training, inspiring presentations, and get the latest news on our business. Imagine being in a room with hundreds of people who LOVE the same thing you do! The energy is quite vibrant!   Le 8 novembre dernier, j'ai assisté à OnStage à Red Deer. Il s'agit d'une conférence bi-annuel pour démonstratrices seulement, où on peut voir les nouveaux catalogues, découvrir et bricoler avec des nouveaux produits et aussi commander avant tout le monde. Nous recevons aussi des formations et présentations très inspirantes, et les dernières nouvelles de notre compagnie. Imaginez être dans une pièce avec des centaines de personnes qui trippent sur la même chose que vous! C'est électrisant! New: Animal Outing Stamp Set Retiring: Emerald Envy, Pick a Pattern DSP, Organza Ribbon...

Wedding Scrapbook Album - using the Stampin' Up! Memories & More Petal Passion Card Pack

En mars de cette année, mon mari et moi avons fêté notre 5e anniversaire de mariage. C'est incroyable de penser que ça fait déjà 5 ans! Nous avons déjà vécu de belles aventures et, définitevement, la venu de nos deux petis Monkeys est ce qui a changé et enrichie le plus nos vies! Last March, my husband and I celebrated our 5th wedding anniversary. It's pretty amazing to think that it's been five years already! We have lived great adventures so far, and without a doubt, the one that changed and embellished our lives the most, was to welcome our two little Monkeys.  Après tout ce temps, je me suis enfin mis à la conception de notre album souvenir. On dira que c'est en l'honneur de notre anniversaire et pas parce que je suis vraiment en retard! Haha! Quoi que en terme de scrapbooking, faire un album seulement 5 ans après l'événement, ce n'est pas si mal! En plus, ça permet de revisiter ces beaux moments tout en faisant l'album. After all this tim...